另外要注意，收-p韻尾的韻母， 發音時最後要把嘴巴合攏。 謬誤辨析：「瀡」，《廣韻》「思累切」，粵音sœy3，與sœ4之韻母聲調皆不同。 Sœ4滑梯的sœ4相當於動詞「滑」。
關於粵語內部的多樣分支語，請見「粵語方言」。 粵語有21個收-p、-t、-k韻尾的韻母，即塞音韻母，也就是傳統所指的入聲。 這類韻尾的發音跟英語有點相似，如「攝（sip3）」、「泄（sit3）」、「識（sik1）」三字的粵語發音，就分別類近英語的 "sip"、"sit" 和 "sick"。 當中收-m韻尾的韻母，發音時最後要把嘴巴合攏，如「添（tim1）」字的粵語發音，就像英語的 "Winnie"。
儉粵音: 粵語韻母： e
香港粵語一般分作「九聲六調」，「九聲」是陰平、陰上、陰去、上陰入／高陰入、下陰入／低陰入、陽平、陽上、陽去、陽入。 將上陰入和下陰入分別稱為陰入和中入其實是錯誤叫法，此等調名會令人誤以為入聲同時三分，而入聲由中古音到粵語其實先分化成陰陽入，陰入之後才分上下。 上陰入、下陰入、陽入三個聲調，調值高低分別與陰平、陰去、陽去一樣，所以是「六調」。 儉粵音2023 但由於「聲調」含義包括「抑揚」和「頓挫」，我們並不能說香港粵語只有六個「聲調」。 與其他韻母組合起來的時候，要先發出「嗯」音，然後立即發出緊接的韻母。 比如，「ngaa1」的發音就類似於普通話的「嗯阿」，只是語調要急促，這樣才能讀成一個（而不是兩個）音節。
粵語的起源和發展成熟的年代遠在宋代的廣南東路、廣南西路初分之前。 在研究歷史和文化層面上看，粵語是廣義上的嶺南語（嶺南地區語言），即古代中原漢語融合部分古南越語而成的一種語言。 本課程採用香港語言學學會「粵語拼音方案」，簡稱「粵拼」。
儉粵音: 聲母
上圖第1行中，紅色的字是聲母，藍色的字是韻腹，綠色的字是韻尾，黑色的數字代表聲調。 香港出版社「次文化堂」社長彭志銘，在2008年5月21日（約中午12時41-49分）於香港新城知訊台的廣播節目中，曾經述說此字的正確寫法為「迆」（還有另一寫法），而它的發音分別為「hea3」、「pea5」。 2018年初，有網民發現香港教育局官方網站小學普通話教學資源課程配套資料「集思廣益（四輯）：普通話學與教經驗分享」裡，載有一篇由宋欣橋所寫的文章《淺論香港普通話教育的性質與發展》。
粵語完全沒有保留中古舌上音，而現在吳閩語依然保留部分舌音。 尤其閩語於長期脫離集權管理，保留大部分舌音聲母。 有學者認為有必要理清粵語被近古官化的程序。 此外，廣西其它不通行粵語的城市中均有粵語人口分佈，通常是沿河的街道。 桂中由於民國時期的新桂系移民開發，因提升農業技術需要，向桂中平原移入桂東南地區人口，有為數不少的粵語村莊。
儉粵音: 编码
廣州口音是約定俗成的、國際承認的粵語的代表音，大多粵語字典以廣州音為準。 廣州以粵劇、粵曲等傳統藝術長期保持廣州話的代表地位，1970年代開始，香港粵語（港式粵語）受到由何文匯博士提倡的粵語正音運動影響，是故部份詞彙的發音已經偏離廣州話，與廣泛的珠江三角洲粵語系地區的發音脫節[來源請求]。 至1970年代末以後，香港粵語流行曲、影視娛樂強勢影響廣東地區[來源請求]。
- 爲什麼要讀經典呢，因爲讀一部經典，真的可以享用一輩子。
- 現代粵語仍然有較高使用單音詞的傾向。
- 「滒」，讀音「窩」，是「多汁、柔滑和黏稠」之意；當煎蛋未熟，仍帶有黏性糊狀時，就叫做「滒蛋」。
- 民間的香港口音（即港式粵語）跟廣州（廣府）口音並無明顯分別，只是在語感上有少許差異，因兩地在不同社會體制下沿用不同的習慣語彙，用詞有所不同，以及兩地教學改革所導致[來源請求]。
- 美洲往日絕大部份華人使用粵語溝通，不過近年由於中國大陸非粵語區移民稍有增多，粵語使用者比例稍微下降，但粵語仍然是大部分海外華人華僑日常用語。
- 儘管粵語與普通話在這些語法方面上有明顯差別，但主體語法基本相同，都是主-謂-賓式語言，都屬於分析語，總體仍有60%以上相似之處。
有指「招積」是出自「滿招損，謙受益」（書經˙大禹謨：惟德動天，無遠弗屆，滿招損，謙受益，時乃天道）。 積，為積少成多便「滿]，即「自滿」。 「消夜」更早見於方干所作唐詩《冬夜泊僧舍》：「無酒能消夜，隨僧早閉門」，在現代粵語中既保留原本作述賓短語的用法，亦可當名詞用。 韻母a有長短之分，較長的用「aa」，較短的則用「a」來表示，例如「街（gaai1）」和「雞（gai1）」。 複韻母有11個：即收-i或-u韻尾的韻母。
儉粵音: 漢字
長元音o不但可以單獨成韻，還可以跟i、n、ng、t、k搭配。 儉粵音2023 儉粵音2023 作單韻母時，發音跟普通話單韻母o大致相同。 其中長元音aa作單韻母時，發音跟普通話單韻母a大致相同。
這套增補字元集基本上解決了粵語白話文的電腦處理問題，大部分粵語口語文句都可以錄入電腦。 不少大眾媒體為貼近民眾，會在行文中加入大量粵語固有詞彙。 部分雜誌會採用粵語白話文書寫系統，如實按照粵語語法及用語書寫，不懂粵語的中文使用者不容易看懂這種粵語白話文。 報紙則會採取折衷方法，主要行文都是以官話白話文書寫，但在對話和引言中，會使用粵語白話文書寫粵語口語對白，令文章更為生動，並避免在翻譯成官話白話文時出現失真。
儉粵音: 聲調
因為粵語地區各地交流頻密，部份香港粵語詞彙被借用至其他地區，包括回流廣州，互相影響。 香港粵語加入了不少英語及其他外來詞，亦有口語、俚語、及粗口，以及術語等。 中國大陸，特別是廣西地區的粵語使用者，由於中國大陸教育系統並不教授粵語，因此基本上對粵語固有字詞的了解近乎空白，傾向於使用北京話借音字書寫粵語，書寫比較混亂。 而廣東的教育系統雖然也不教授粵語，但廣東和港澳的民間交流非常廣泛頻繁，不少廣東粵語使用者因此接觸到粵語固有字詞。
《康熙字典•月部•六》朒：《正字通》女六切，音衄。 《康熙字典•月部•七》朘：《篇海》子全切，音鐫。 與「兜巴星」相關的說法還有「兜巴掌星過去」、「星佢兩巴（掌）」、「一巴掌兜口兜面打過來」等等，這些說法皆可證「㨮膺」之謬。 彭志銘因襲詹氏錯誤考證，自己又再穿鑿，如此「正字」近乎荒誕，曾焯文又「參考彭志銘的研究」以致一錯再錯。 《漢語大字典》「兜」釋義有「迎著；朝著」，《警世通言•蘇知縣羅衫再合》：「皂隸兜臉打一啐。」《官場現形記》第二十七回：「賽如兜頭被人打了一下悶棍一般，一時頭暈眼花。」「兜巴星」之「兜」正是此意，並非動詞「㨮」。 【先修未密】文若稚《廣州方言古語選釋續篇》（1993） 葳蕤：衣著穿戴得艷麗鮮明，惹人矚目，廣州口語譽之曰「威水」。
儉粵音: 聲母: 學一學
一面可能有杰出之士，一面又可能有愚钝之辈。 如果不配合他格慎重剖析，则很难判断准确。 伙記──原為香港警察術語，意思是出生入死的軍旅同火（亦即夥伴之意），是故多誤寫為伙記。 餐廳侍應，亦被慣常稱為夥計，與伙記同音。
謬誤辨析：潘永強的「考證」，通篇以一知半解的語言學知識來亂解。 「原來古漢語並無dz-或dʒ-音，現在以dz-或dʒ-發音的字，古時主要以d-或t-發音」云云，顯然是對「古無舌上音」一知半解之說，亦不知「者」是章母字，不適用「古無舌上音」理論。 同聲符字，今音聲母不同，皆是漢語方言各循其演變規律所致，粵語的古漢語來源主要是中古層，端母字「都」、「堵」廣州話聲母讀t，知母字「豬」、章母字「者」廣州話聲母讀ts，皆循粵語演變規律而致。 諧聲原則用來構擬上古音而非推導現代音，潘永強缺乏音韻學常識，乃以聲符來解釋現代音。 曾焯文的解說，全然因襲潘永強之亂解，得出「z、d、g在古代可能相通」的猜想。
儉粵音: 中國內地
【一錯再錯】曾焯文《本土粵文》ep16（2014） 參考彭志銘《正字正確》，「啲」正字是「尐」。 《馗書》：鳳之馮風也，尐雛不能群，故卒從以萬數。 根據清代學者錢大昕所云「古無舌上音」，舌上音「知」、「徹」、「澄」，即係z/c音，中古和上古漢語只有舌頭音「端」、「透」、「定」，即係d/t音。 字根追音法：啅卓 doek coek、都諸 dou ze、登橙 dang can、雕周 diu zau、滴摘 dik zak，可見d同z好多時都相通。
發出普通話h音的時候，舌根部位要抵住軟顎。 儉粵音2023 發出粵語h音的時候不需要這樣做，讓氣流流出來就行。 2021年，隨著廣西省玉林市玉林電台最後一檔粵語節目《992民生匯》的停播，再次引發兩廣網民對於粵語保育的討論。
儉粵音: 讀音
至於這些詞之雅俗，不在本文討論範圍。 上文所舉「正字」例，除個別可能是專欄作家自己提出，其餘均是因襲早年的粵語本字研究，就內容而言，「粵語正字」與粵語本字有很大的交集，然則近年民間隱然為之的「粵語正字運動」，是否提倡以本字書寫粵語？ 然而「粵語正字」又似乎是正字法，即為粵語的漢字書寫制訂一套規範，這從推廣者屢言某粵詞之「正寫」或「正確寫法」為何，可見端倪。 認為現代漢語屬於單一語言的主要原因有：各「漢語方言」使用者除了回族、畲族和其他一些少數民族外，基本上都認同自己的民族身份為漢族。
儉粵音: 粵語韻母分類
相對來說，短元音a開口度較小，音長較短，舌位也較高。 鼻音韻母有20個：即收-m、-n、-ng韻尾的韻母。 假借法是六書之一，實屬尋常，借「蔃」為根蔃字，似乎已經約定俗成，借「㨃」為捅、伸之tœy2音字，亦無不妥，彭志銘似乎不知其字為假借字、其義為假借義，而強解「蔃」、誤解「㨃」。 從二人解說可見，「正字」旨在證明的是其為「正確寫法」，不在本字考釋。
儉粵音: 粵語/語音
另外，在夾雜以復輔音結尾的英語單詞時，說話時有時候會省略韻尾。 香港開埠前，原居民有三個群體，分別為廣府圍頭人、蜑家人（又稱水上人）、客家人，各族群皆有自己的語言（即圍頭話、疍家話、客家話），其中圍頭話和疍家話亦是粵語的分支，香港一詞的英語譯名「Hongkong」就是取自疍家話發音。 韻母是粵語單字音節後面的子音（韻腹），或者子音和輔音（韻腹、韻尾）的組合，通常與聲母、聲調組合成一個單字音節。 本書所教授的粵語共有9個韻腹（當中7個是粵語的韻母）、8個韻尾，兩者組合而成的韻母共有59個；另外還包括兩個鼻音單獨成韻。 嚴格而言普通話並沒有這兩個聲母，不過普通話的gu、ku在發音上和粵語的gw、kw是相似的。
中古全濁聲母清化後一律讀不送氣清音的，有勾漏方言、平話方言；中古全濁聲母清化後一律讀送氣清音的，主要有吳化方言；廣府方言、四邑方言和高陽方言今讀陽平陽上的字送氣，今讀陽去陽入的字不送氣。 其中美國舊金山一帶因應原籍廣東或其他粵語地區（即兩廣地區人士）的移民人口數量較眾，舊金山的舊金山城市鐵路在巴士也提供粵語廣播，是少數美國公交系統中，提供中文廣播的美國政府機構。 唔好意思，我個人比較直接，我哋香港口語有云：［你話得人，你就要教得］，即批評唔緊要，但一定要教返好佢。 儉粵音2023 先生論文中只有指出他人嘅［不是］，但又冇提供正確答案。
彭志銘因襲詹憲慈之說，又要強解二字有別，曾焯文又復因襲彭志銘之說，一錯再錯。 「眼皮跳」，詹憲慈考「跳」本字「」。 其實「」是「跳」的古代俗字，首見於遼代僧人釋行均《龍龕手鑑》：「，跳俗字」。 「跳」，《廣韻》「徒聊切」，粵音t’iu4。
儉粵音: 汉字 Unicode 编码范围
「怫㥜」的「㥜」同「閉翳」的「翳」現代粵音皆作ngai3，粵語同古漢語中的w音及ng音在不少情況可以互通。 例如「為」音wai6或wai4；字根相同的「偽」卻讀ngai6，再看字根「委」。 委、諉、萎全部音wai（調可能不同）；逶、魏、巍全部音ngai（調可能不同）。
