Yoana Wong Yoana Wong

周杰伦青花瓷的歌詞2023詳解!專家建議咁做....

Article hero image

寫“芭蕉惹驟雨門環惹銅綠”這句時,方文山先用“芭蕉惹驟雨門環惹銅綠”這段文言詞句以景入情,然後再承接較為白話的下一段“而我路過那江南小鎮惹了你”以為對仗。 所以雖然同樣都是用動詞的“惹”,但其主動與被動性卻迥然不同,而且在這段詞裏方文山一連用了三個“惹”字,字義相同,用法卻不同,饒富趣味。 總之這首歌方文山寫的很辛苦,但也很有成就感。 “惹”这个字在歌词中的用法是方文山从六祖惠能那句著名的偈语:“菩提本无树,明镜亦非台;本来无一物,何处惹尘埃”中得到的体会。 写“芭蕉惹骤雨门环惹铜绿”这句时,方文山先用“芭蕉惹骤雨门环惹铜绿”这段文言词句以景入情,然后再承接较为白话的下一段“而我路过那江南小镇惹了你”以为对仗。

  • 在单曲循环里,细细品味了《青花瓷》,猛然发现,原来这首歌的歌词,意境竟如此美丽。
  • 在水面上的水月被盪起的漣漪,弄得模糊。
  • 《青花瓷》是钟兴民编曲,方文山作词,周杰伦作曲并演唱的歌曲,收录于周杰伦2007年11月2日发行的专辑《我很忙》中。
  • 你撥開環上青苔,輕扣門扉,要不是我的冒失,怎會直直撞進你懷裡,你的那一句安慰就讓我深陷,從此無法自拔。
  • 但后来方文山还是放弃用“汝窑”当歌名,除了因为它的特性不适用于缠绵悱恻的爱情外,汝窑的名字也稍嫌不够凄美。

《青花瓷》的意境描写,除了运用特别的字眼,例如“等”“惹”等,更重要的是还运用大量的修辞手法,例如比喻、夸张,倒装,拟人等等。 如“炊烟袅袅升起 隔江千万里”夸张了隔江对望炊烟的距离,千万里显得那么遥不可及。 又对应“天青色等烟雨,而我再等你”所要强调的漫长等待,以景衬情情易明。 又如“如传世的青花瓷自顾自美丽,你眼带笑意“运用倒装,正确的语序是” 你眼带笑意,如传世的青花瓷自顾自美丽“。 倒装的手法让人更有想像空间,如真似幻,让我们仿佛看到了他们爱情的希望。 2009年1月1日,清华和北大两所大学在成都进行自主招生笔试,其中一道题目指出“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡,瓶身描绘的牡丹一如你初妆”这句周杰伦《青花瓷》歌词的语法错误。

周杰伦青花瓷的歌詞: 流星雨 F4 歌詞ピンイン|F4の流星雨(liú xīng yǔ)は平井…

从正常用语习惯来说语法确实混乱,按理来说是隐藏了“我”这个画师作为主语,意思是“我于素胚勾勒出青花”,“我笔锋浓转淡”,是两个句子。 哈哈哈哈确实是这样,汉隶一点也不飘逸,方解释说按说应该是行书草书,但碍于歌词要押韵,只能写成汉隶;后来马未都在博客里还对方、周二人在年轻人中弘扬传统文化方面予以高度肯定。 我自己倾向的理解是:天青色是雨过天晴后才会出现的颜色。

猛然发现,满腹的离愁也可以如此的淡然。 周杰伦青花瓷的歌詞2023 原来我们可以隔着千山万水遥望炊烟,默默回忆那一抹淡淡的背影,正如隔着个重重的历史静静观赏那魅力永存的青花瓷,无尽浪漫。 這裡的主角是指一位富家公子,可能做青花瓷是他的興趣。 周杰伦青花瓷的歌詞 至於他喜歡的人,從全文得知,應該是住在江的對岸。 一日閒暇時,我【指這位公子】正在素胚上著了色,瓶身上的牡丹花就像妳剛上完妝的樣子,美麗而迷人。

周杰伦青花瓷的歌詞: 周杰倫(Jay Chou) 青花瓷 歌词

這次出現在山東省的考題藉着《青花瓷》歌詞,考查中國瓷器悠久歷史。 周杰伦青花瓷的歌詞 周杰倫的《青花瓷》的歌詞上次出現在考題中是在武漢市常青一中的一次校內月考中,題目是默寫歌詞。 “惹”這個字在歌詞中的用法是方文山從六祖惠能那句著名的偈語:“菩提本無樹,明鏡亦非台;本來無一物,何處惹塵埃”中得到的體會。

  • 簾外雨潺潺,櫻桃正紅,芭蕉正綠。
  • 當時方文山第一個想到的是青銅器,原本是要以殷商時期開始鑄造的青銅器來作為歌名,以青銅的厚實來象徵愛情的堅貞;以千年斑駁的銅鏽來比喻世事的滄桑;以器皿上難解的銘文來闡述誓言的神秘。
  • 這裡的心事應該就是說這位公子知道他喜歡她。
  • 《青花瓷》是周杰伦演唱的一首歌曲,由方文山作词,周杰伦作曲,钟兴民编曲,收录于周杰伦2007年11月2日发行的专辑《我很忙》中。
  • 2008年,周杰倫參加央視春晚演唱青花瓷。
  • 我在那如詩的江南小鎮上,邂逅了妳。

歌詞開篇就描繪了一幅在瓷器上彩繪牡丹的畫面,彷彿手持毛筆的一位手工藝人正在瓷器坯子上揮彩著墨,筆鋒流轉、濃淡相宜。 歌詞還有“我”這個第一人稱的敘述視角,這個“我”可以看為見證手工藝人高超技藝的旁觀者,他在隨時抒發自己的感受:他被眼前的藝術形像美麗彷彿帶到了仙境,眼前的仕女圖都彷彿成為活龍活現的仙子。 歌詞繼續渲染出一幅由眼前景像到遙想暢想出的美好意境,與宋詞的意境別無二致:煙雨朦朦、青煙裊裊、壯闊江水,一切都是唯美的圖景。 歌詞反復詠吟這個意境,美輪美煥、美不勝收。 歌詞的下片繼續直接抒情表意,傳達對千年古老瓷器文化的敬重,繼續把青花瓷擬人化,青花瓷成為歌者心目中的美麗女神。 在江南小鎮的邂遇更讓歌者如醉如痴、流連忘返。

周杰伦青花瓷的歌詞: 青花瓷社会影响

又因當時的青銅器也同時製作成殺敵的兵器,這顯得“青銅器”這三個字太過厚重笨拙,充滿廝殺的硝煙味,於是尚在構思中的歌詞尚未落筆便已放棄。 《青花瓷》是周杰倫演唱的一首歌曲,由方文山作詞,周杰倫作曲,鍾興民編曲,收錄於周杰倫2007年11月2日發行的專輯《我很忙》中。 前段时间,厦门六中合唱团的《青花瓷》火爆网络,天籁之音可谓惊艳四座。 身为学姐的我,由衷地为他们感到自豪。 周杰伦青花瓷的歌詞2023 在单曲循环里,细细品味了《青花瓷》,猛然发现,原来这首歌的歌词,意境竟如此美丽。 怪不得连我们自命不凡的高晓松老师也在奇葩大会里高度赞赏方文山的才华,并且特别肯定其《青花瓷》的文字魅力与韵味。

周杰伦青花瓷的歌詞

但后来方文山还是放弃用“汝窑”当歌名,除了因为它的特性不适用于缠绵悱恻的爱情外,汝窑的名字也稍嫌不够凄美。 几经转折,最终歌名才确定用初烧于唐代至今已绵延一千多年为中国早期最具代表性的外销艺术品“青花瓷”。 方文山认识几个鉴赏古董艺术的朋友,在与他们时而青铜、时而宋瓷、时而明清家具等横跨千年谈古论今的聊天中,触发其想用那些传世的中华艺术品来当歌名的动机。 当时方文山第一个想到的是青铜器,原本是要以殷商时期开始铸造的青铜器来作为歌名,以青铜的厚实来象征爱情的坚贞;以千年斑驳的铜锈来比喻世事的沧桑;以器皿上难解的铭文来阐述誓言的神秘。

周杰伦青花瓷的歌詞: 六哲 Six Zhe【累了走了散了】疲れて去った 歌詞 ピンイン付日本語訳

下雨了,廉外的芭蕉樹被打溼了,門環也因為雨水的氧化而染上銅綠。 我在那如詩的江南小鎮上,邂逅了妳。 可能是這幅山水畫沾到了雨水,所以畫裡的仕女,也就是主角喜歡的人,被淡逝了。 "天青色等煙雨 而我在等妳"應該不用在解釋了吧。 在水面上的水月被盪起的漣漪,弄得模糊。 【也許下雨了】被打亂的月影,透露出了我跟妳的結局,也是這般模糊,讓人猜不透。

周杰伦青花瓷的歌詞

此话据传语出宋徽宗,因当时的汝窑专供宋皇室使用,而窑官将汝窑瓷烧制完成后,请示宋徽宗为其色定名时,徽宗御批:“雨过天青云破处,这般颜色做将来。 ”此后,天青色即为汝窑瓷钦定的颜色名。 但后来方文山还是放弃用汝窑当歌名,除了因为它的特性不适用于缠绵悱恻的爱情外,汝窑的名字也稍嫌不够凄美。 几经转折,最终歌名才确定用初烧于唐代至今已绵延一千多年为中国早期最具代表性的外销艺术品青花瓷。

周杰伦青花瓷的歌詞: S.H.E(台湾アイドル)恋人未满 歌詞ピンイン

因為雨過天晴後才會出現天青色,先降雨才能有天青,但方文山倒過來説,想看到天青色唯有先等待下雨。 還有,之所以用“煙雨”,而不用“下雨”,則純粹是因為煙雨的意境比較美。 《青花瓷》的成功,让我们更加倾服于方文山的才华,但是方文山却称自己并非天才,在创作中国风的作品前,都会大量阅读学习历史。 例如创作《青花瓷》时,他查找了大量“汝窑”的史料,经过反复推敲琢磨确定了青花瓷作为对象,最终诠释了爱情如青花瓷般弥足珍贵。 所以,只要我们愿意学习,或许有一天,我们也可以创出那么美的一首词。

歌手Jason顾城演唱这首歌曲,收纳于其专辑《青花瓷》之中,专辑收纳了一首歌曲,专辑于2018年12月08日开始发行。 2008年2月6日,周杰伦在中央电视台春节联欢晚会上演唱该歌曲。 周杰伦青花瓷的歌詞 2008年7月5日,该歌曲在第19届台湾金曲奖颁奖典礼上获得年度最佳歌曲奖、年度最佳作词奖和年度最佳作曲奖三项奖项。 周杰伦青花瓷的歌詞 瓶器上畫著的是仕女圖,圖稍被瓶上塗的釉給渲染開了,而圖上的仕女神韻猶存(這裡的韻味,除了圖中的仕女,應該還有指瓶器本身的外觀),瓶器跟瓶上畫的圖都被收藏著。 周杰伦青花瓷的歌詞 妳的嫣然一笑如即將綻開的花朵,煞是迷人。 你的美如像縷縷飄散的煙,去到我到達不了的地方。

周杰伦青花瓷的歌詞: 青花瓷歌曲鉴赏

古箏撩撥,牙板清脆,琵琶淙淙,《青花瓷》的中國風分外動人。 周杰倫用“素胚”“仕女”“漢隸”等系列詞彙描摹了傳世青花瓷的風采,周杰倫的唱腔柔情而古樸,略帶江南戲曲的雛形,絕妙填詞配復古音樂,構成了一闋R&B佳作。 後來方文山再選定宋朝時曾盛極一時的汝窯瓷,主要是因為它的珍稀度。

周杰伦青花瓷的歌詞

(这里第二次点明,妹子和小哥哥天各一方。)等待的日子是多么的煎熬呀! 于是 我想尽力保持飘逸,于瓶底书写汉隶,可我又明白,我们的结局如被晕开的月光,缥缈如梦,如传世的青花瓷,一厢情愿,自顾自美丽。 后来方文山再选定宋朝时曾盛极一时的汝窑瓷,主要是因为它的珍稀度。 因为战乱的关系,与釉料配方与烧制过程的窑变等因素,全世界现传世的汝窑珍品竟只有70余件,堪称国之重宝,弥足珍贵。 虽然最后还是没有用汝窑当歌词名,但我在收集写作资料的过程中,却因为一句“雨过天青云破处,这般颜色做将来。 ”的词句,触发其灵感而写下副歌的第一句“天青色等烟雨”。

周杰伦青花瓷的歌詞: 青花瓷 (cover: 周杰伦)

《青花瓷》是钟兴民编曲,方文山作词,周杰伦作曲并演唱的歌曲,收录于周杰伦2007年11月2日发行的专辑《我很忙》中。 《青花瓷》是钟兴民编曲,方文山作词,周杰伦作曲并演唱的歌曲,收录于周杰伦2007年11月2日发行的专辑《我很忙》中 。 听完周杰伦新单曲,我开始怀念《青花瓷》里的方文山… 周杰伦青花瓷的歌詞 一首歌的成功不仅是歌词好听,还得是歌词深入人心。

(原始內容存檔於2016年3月4日). 方文山称养分来自阅读 青花瓷曾被误为“青蛙池”. (原始內容存檔於2017年3月2日). 周杰伦青花瓷的歌詞2023 此外歌曲引發一定的青花瓷收藏熱,2008年成都、重慶兩地的青花瓷收藏愛好者從2007年的幾百人陡增到上萬人。

周杰伦青花瓷的歌詞: 周杰倫►最受歡迎百大單曲全紀錄

“惹”这个字在歌词中的用法是方文山从六祖惠能那句著名的偈语:“菩提本无树,明镜亦非台;本来无一物,何处惹尘埃”中得到的体会。 当方文山确定了“天青色等烟雨”的歌词后,没多久就又顺手写下副歌第二句“而我在等你”,于是副歌第一行的关键词即孕育而生:“天青色等烟雨,而我在等你”。 你是客,來拜訪並立志從師學習青花瓷這傳世絕技。

周杰伦青花瓷的歌詞: 周杰倫 - 青花瓷 白話文翻譯

宋体种类丰富,青花瓷上仿宋体落款比比皆是,仿宋体亦是宋体的一种。 后知后觉地发现《青花瓷》的歌词写得极妙:逻辑严谨,用词考究,如诗如画。 部分歌词在一些专业知识方面有些争议,不过我觉得不影响它在逻辑、用词和对意境构造方面的美感。 周杰伦青花瓷的歌詞 當方文山確定了“天青色等煙雨”的歌詞後,沒多久就又順手寫下副歌第二句“而我在等你”,於是副歌第一行的關鍵詞即孕育而生:“天青色等煙雨,而我在等你”。 因歌詞裏所描述的天青色,是無法自己出現的,它必須耐心的等待一場不知何時會降臨的雨,才能夠在積雲散去的朗朗晴空以天青的顏色出現。

其他文章推薦: