翔龍灣是九龍城區內其中一所私人屋苑，由恆基兆業地產開發，於2007年落成入伙。 翔龍灣主要由5座住宅大樓及基座商場（翔龍灣廣場）組成，提供1782個住宅單位。 屋苑附近設有九龍城碼頭巴士總站及九龍城碼頭方便住戶來往各地。
翔龍灣 6座 於2006年11月起入伙。 小學校網為校網34，中學校網為九龍城區。 翔龍灣 6座 於過去3年共有54宗成交。 翔龍灣 1座 共有51層，提供367個單位。
翔龍灣租: 巴士站位數目
單位面積約為460（「普通單位」A、H）至1,700（「特色單位」D）平方呎。 香港巴士大典現正進行實驗性測試，部分頁面顯示效果有所不同，敬請留意。 未來將會陸續推出餘下未完成之流動版CSS及網頁翻新之更新。 麥美娟表示，很感恩一年來整個民青局、民政事務總署都很主動、積極地拆解地區問題，希望以最直接的方法幫助市民解決最切身的問題，大家都真的想做到習近平主席所說的「切實排解民生憂難」。
區內家庭住戶每月收入中位數為HK$ 21,750，年齡中位數為 翔龍灣租2023 40.7歲。 此站鄰近翔龍灣、翔龍灣廣場與九龍城碼頭公共運輸交匯處，對面為香港中華煤氣公司馬頭角控制中心（北廠）。 翔龍灣（Grand Waterfront）巴士站，位於九龍九龍城區土瓜灣馬頭角土瓜灣道南行翔龍灣第1座外、香港中華煤氣公司馬頭角控制中心（北廠）對面，明倫街與新碼頭街之間，乃一路邊中途站。 翔龍灣（英語：Grand Waterfront）位於九龍土瓜灣馬頭角新碼頭街38號，由恒基地產及中華煤氣合作發展，是一項大型商住物業。
翔龍灣租: 單位數目
翔龍灣 1座 翔龍灣租2023 於2006年11月起入伙。 翔龍灣 1座 翔龍灣租 於過去3年共有45宗成交。 九龙城区的土瓜湾@中原楼市片区，区内共30,742个私人住宅单位，涉及人口共97,142人。 主要街道包括浙江街(土瓜湾段)、马头角道(土瓜湾段)、马头围道(土瓜湾段)、漆咸道北(土瓜湾段)、高山道(土瓜湾段)。 另外，区内主要屋苑包括 傲云峰,伟恒昌新邨,翔龙湾,欣荣花园,安和园。 翔龍灣租 区内家庭住户每月收入中位数为HK$ 21,750，年龄中位数为 40.7岁。
麥美娟憶述民政事務總署今年春節前夕疏導社區檢測中心人龍的安排。 翔龍灣租 她說，當時由於春節將至，不少市民都打算北上內地過新年，但入境內地需要48小時內核酸檢測陰性報告，令位於深水埗楓樹街球場的檢測站大排長龍。 雖然檢測站的運作並非民政處負責，但當區民政事務專員亦馬上到檢測站了解有何方法可以協助疏導人龍，並即時聯絡上當區的義工幫忙維持秩序。 2018年9月25日，「新碼頭街內地團關注組」舉辦遊行，近150名居民拿著示威標語環繞商場一周，再到有關的店舖貼上抗議標語，抗議商場翻新後將引入更多專營內地團客的商店。
翔龍灣租: 中學:九龍城區
當天下午，大家發現區內的一些鄰近檢測站不用排隊這麼久，於是民政總署本着「民政幫到你」精神，馬上在短時間內租車接送，分流市民到其他檢測站，一兩個小時內做好所有安排。 「以結果為目標」是今屆特區政府的施政理念，而國家主席習近平去年的七一重要講話中提出的「四點希望」，包括「切實排解民生憂難」，是今屆政府的重要工作目標之一。 麥美娟在專訪中分享過去一年一次難忘的工作經歷，正正是這些理念和目標的具體體現。 第三間吉之島超級市場JUSCO SUPERMARKET於2007年8月8日開始營業，佔地44,000平方呎，為當時「翔龍灣廣場」最大的店舖[2]。 該店因租約期滿，已於2013年7月21日結業。 翔龍灣設施包括室外泳池、兒童嬉水池、健身室、按摩池、日光浴場、桑拿浴室、蒸氣浴室、桌球室、保齡球場、卡拉OK室、電影院、燒烤場、高爾夫球練習場、音樂室、電腦室、浴足池 / 健足按摩室、宴會廳、太極圈、健康舞室、香薰水療。
翔龍灣前身是1920年代末填海、1933年啟用的煤氣南廠（該廠早於1990年代初停用拆卸）。 翔龍灣租 翔龍灣包括5幢高層樓宇（1、2、3、5、6 座），提供實用面積由320呎至1,215呎的1,782個單位。 翔龍灣於2006年9月開始發售，於2007年5月入伙（16年樓齡）。 本公司在此提供的資料僅作單位成交前狀況的參考，並不是為賣方/業主客戶發出或推銷個別單位，本公司並無採取任何步驟核實有關資料是否合乎實際情況。 若因錯漏而引致任何不便或損失，本公司及中原網頁概不負責。 翔龍灣 6座 翔龍灣租 共有51層，提供331個單位。
翔龍灣租: 香港文匯網
九龍城區的土瓜灣@中原樓市片區，區內共30,742個私人住宅單位，涉及人口共97,142人。 翔龍灣租2023 翔龍灣租2023 主要街道包括浙江街(土瓜灣段)、馬頭角道(土瓜灣段)、馬頭圍道(土瓜灣段)、漆咸道北(土瓜灣段)、高山道(土瓜灣段)。 另外，區內主要屋苑包括 傲雲峰,偉恒昌新邨,翔龍灣,欣榮花園,安和園。
翔龍灣基座商場名為「翔龍灣廣場」，於2007年3月開幕，總面積達150,000平方呎。 店舖包括7-11便利店、OK便利店、日本城、Sheba's Beauty美容店、多間地產代理及家具行；中式食肆海港酒家、太興及老點-潮式點心專門店。 翔龍灣地下及1樓均為商場，2-3樓是停車場，住宅單位由5樓至62樓。 翔龍灣1、2、3、5座由5至42樓為「普通單位」，45至62樓為「特色單位」，6座由25樓起為「特色單位」。 5幢樓宇均沒有4、14、23、24、34、43、44及54樓，一共提供1,782個住宅單位，每戶均設先進智能家居系統。 「普通單位」樓層一層8伙，「特色單位」樓層一層6伙（不設B及G單位），58至61樓一層5伙（不設B、E及G單位），62樓只有3伙（C、D及F單位）。
翔龍灣租: 小學:34
[5][7] 2018年10月14日，內地團關注組帶領一百名居民"圍城行動"; 成功令到專營內地團飯堂的富城酒家休業一天。 10月21及28日，再有小型"圍城" 以延續抗爭行動。 居民的反對聲音成功迫使恒基租務部於10月份先後兩次派出高層與關注組談判。
