以今期兩個新屋苑計，蝶翠苑的交通稍為優勝，可步行至港鐵柴灣站。 港島區可供發展的土地甚少，可供發展資助房屋的地方屬絕無僅有，以地區來說亦算優勝。 屋苑南面是柴灣華人永遠墳場，屋苑向南中高層的墳景可說是「壯觀」，相信該批單位將會滯消，揀樓優先次序組別較後者，例如單身戶，假如「百無禁忌」的話，也許是難得一次獲得揀樓的機會。
- 蝶翠苑為罕見的港島盤，若屆時綠表買家承造九成五按揭，即只需付約四萬九千元首期；若以供款年期廿五年及息率二點五厘推算，買家每月供款僅需約四千一百多元。
- 房委會委員兼公屋聯會總幹事招國偉預期，今期「特快公屋」計劃申請有望創近年新高。
- 蝶翠苑有828伙，屬於單幢式發展，單位面積介乎187至320平方呎，售價由97.67萬元至207.2萬元。
- 以青衣青富苑最细单位（实用面积187呎）价格817,700元计算，首期只需40,885元，每月供款只需3,484元，全期利息开支只需268,661元。
- 蝶翠苑實行全面開放，所有單位均以開放式設計，主要的戶型分為三種，分別為約190平方呎的激細開放式、約290呎的無露台開放式及310至320平方呎的有露台開放式單位。
至2022年1月3日，隨著最後一伙售出，蝶翠苑所有單位均已售罄。 蝶翠苑有828伙，屬於單幢式發展，單位面積介乎187至320平方呎，售價由97.67萬元至207.2萬元。 近年港島資助房屋較少推售，蝶翠苑有3個單位，售價低過100萬元。
蝶翠苑首期: 「6折保費」重現市場 按揭保費勢掀減價戰【星之谷專欄 – 香港01】
綠置居項目只限綠表人士申請，包括公屋租戶及已通過詳細審核的公屋申請人等，公屋戶毋須進行資格審查。 至於轉售方面，業主買入後起計10年內，不能以補地價方式於公開市場轉售單位；而期內可在特定條件下轉讓予符合資格的綠表人士。 按蝶翠苑樓書資料，部分蝶翠苑向南單位，可望見哥連臣角一帶墳景；而蝶翠苑的減音露台，每個面積32呎，也計入實用面積，意味露台價值高達每個20萬元。 有露台開放式單位的露台是用以緩減噪音，所以亦意味著有潛在的交通噪音問題。 另一種多了一個凸出位及一面側窗(下圖紅圈)，凸出的客廳部份有2.62米濶。
蝶翠苑有828伙，屬於單幢式發展，單位面積介乎187至320平方呎，銀碼較細的「筍盤」單位，位於1樓05室，單位面積187呎，售價97.67萬元，倘承造九成半按揭，可付4.88萬元首期，就可做業主。 蝶翠苑首期2023 出售绿表置居计划单位（简称绿置居）是把合适的兴建中公屋，以先导计划形式出售予绿表申请者，定价比居屋更为便宜。 绿置居2019青衣青富苑及柴湾蝶翠苑两项目合共提供3,696伙，并以市价59折发售，售价由82至273万不等，今日公布搅珠结果。
蝶翠苑首期: 香港文匯網
屋苑的預計關鍵日期是2022年8月31日，距今還超過兩年半，收樓日子甚遠。 還好，大部份綠置居買家都現居於資助房屋，預計關鍵日期似乎不太關鍵。 最近一期綠置居出爐，今期綠置居有兩個全新屋苑，分別為柴灣蝶翠苑及青衣青富苑。
該盤售價最貴的單位，是35樓17室，一個320平方呎單位，位處「鳳凰層」，有一個32平方呎露台，售價207.2萬元，呎價6,475元。 蝶翠苑首期 今期「樓王」位於麗翠苑第二座18樓13室，面積約452呎兩房單位，折後售價341.46萬，即呎價逾7,554元。 “绿置居2019”最后一批申请人已于2020年12月9日拣楼。 但是，由于发售的两个屋苑选址及单位设计并不理想，加上局势及疫情影响，蝶翠苑在最后一日推售后，尚有极低层的7伙未售[4]。
蝶翠苑首期: 銀行網上估價極具權威？拆解一般人不知的誤解【星之谷專欄 – 香港01】
所有單位於2019年3月列入綠表置居計劃，同年10月簽立地契[2]，並與青衣青富苑一併於同年12月接受申請，但命名則於同年11月才公佈[3]。 蝶翠苑（英語：Dip Tsui Court），是香港房屋委員會之綠表置居計劃屋苑，位於香港柴灣柴灣道388號，鄰近柴灣邨、工業區、港鐵站、泳池及東區走廊，是港島區首個綠置居屋苑。 屋苑由房屋署總建築師（發展及標準策劃）負責設計，並由周林建築師事務所負責詳細設計。 銀碼較細的「筍盤」單位，分別位於1樓05及11號室，單位面積都是187呎，售價分別97.67萬元及98.35萬元。
由于绿置居按揭与一般私人屋苑有所不同，今次一一为大家剖析。 蝶翠苑首期 他透露，房委會策劃小組或於下月開會討論下期綠置居選址，有公屋主戶或留待下期，觀望選址再考慮。 雖然目前經濟環境欠佳，但他指畢竟申請人數眾多，估計今期綠置居仍會全數售出，惟銷售期可能會較長，而隨清拆戶或「家有長者」申請人優先揀選大單位後，一般4人家庭未必會選購百多呎的細單位，反而對有心置業的單身戶有利。 今期兩個綠置居項目共3,696個單位，實用面積由187至471方呎，市價四九折後售約81.77萬至272.61萬元。 當中蝶翠苑是首個港島綠置居項目，位於柴灣道、永平街及新廈街交界，屬36層高的單幢樓，共828個單位，面積約187至320方呎，單位料最快2022年9月底落成入伙。
蝶翠苑首期: 港島盤蝶翠苑 首期4.9萬可上樓
根据房委会青富苑重售单位资料，青富苑入场费最便宜单位低至$820,700，如果借尽九成半按揭，还款期25年及以实际按息2.5%计算，首期只需要$41,035，每月供款只需$3,498。 如果参加「家有长者优先选楼计划」人士，除了必须与该长者共同拥有单位业权，亦可以与另一名成年家庭成员共同拥有业权，该名人士亦必须一同办理手续。 另一方面，屋苑南面是柴灣華人永遠墳場，墳場所佔面積與濶度之廣，可以用「壯濶」來形容，屋苑中高層向南單位無可避免直望墳境。 由於屋苑南面是位處山坡上的明愛柴灣馬登基金中學，高度大約是蝶翠苑10樓左右，10樓以下向南單位的馬路、山坡及學校景會比中高層單位反而較好。
蝶翠苑為罕見的港島盤，若屆時綠表買家承造九成五按揭，即只需付約四萬九千元首期；若以供款年期廿五年及息率二點五厘推算，買家每月供款僅需約四千一百多元。 【本報訊】以市價四九折出售的最新一期綠置居柴灣蝶翠苑及青衣青富苑，最快下周開始揀樓。 房屋委員會昨日上載兩個屋苑共三千六百九十六個單位的價單及售樓說明書。 今次綠置居「樓王」來自青富苑一個面積約四百六十六方呎的高層單位，售價約二百七十二萬六千元。 而最便宜的單位亦在青富苑，一個面積僅一百八十七方呎的低層單位，售價約八十一萬八千元。 至於港島盤蝶翠苑，以其最便宜、約九十七萬多元的單位計算；若綠表買家承造九成五按揭，即只需付約四萬九千元首期，即可成為港島區業主。
蝶翠苑首期: 推薦文章：2.45% 按揭、轉按現金回贈，誰與爭鋒！
而兩項目中最便宜單位，則是青富苑B座一樓廿七室的單位，實用面積是一百八十七方呎、售價是八十一萬八千元、呎價為四千三百七十三元。 蝶翠苑首期2023 蝶翠苑首期 疫情未有令香港高樓價逆轉，但部分港人仍有機會以少於5萬元作首期做港島區業主。 不過，若閣下並非合資格綠表公屋戶，或已錯過今期綠置居，則惟有戥人高興。 加上近年坊間有居屋傳出有關業主立案法團的負面新聞，例如工程圍標、貪污、胡亂開支、失竊等問題，令業主蒙受損失，所以引起居民不滿。 如網上申請，申請者須以信用卡(VISA、MASTERCARD、JCB或UNIONPAY銀聯)繳交本銷售計劃的申請費港幣250元。
至於提供八百二十八個單位的柴灣蝶翠苑，預計最快二○二二年九月底落成。 蝶翠苑首期2023 此屋苑最貴單位是三十五樓十七室，實用面積約三百二十方呎，當中包括逾三十方呎露台，售價是二百零七萬二千元，呎價為六千四百七十五元。 最平單位則是一樓○五室的開放式單位，實用面積約一百八十七方呎、售價約九十七萬七千元，呎價為五千二百廿三元。
