冷氣機／空調供應冷氣、暖氣或除濕的作用原理均類似，大部分利用冷媒在壓縮機的作用下，發生蒸發或凝結，從而引發週遭空氣的蒸發或凝結，以達到改變溫、濕度的目的。 冷氣機及暖氣機的效率會用性能係數來表示，是輸入功和提供熱能（或抽出熱能）的比例值，一般來說，直流馬達比交流省電，變頻比傳統壓縮機省電，因為能夠節省大量的電費，直流變頻型態逐漸成為市場大宗。 空氣調節在臺灣、香港、馬來西亞、新加坡通稱「冷--氣」，因為該地區位處亞熱帶，氣候潮濕炎熱，空調的絕大部分作用只是製造冷--氣，鮮有需要製造暖氣，但也有冷暖氣合一的機種，這種比較常見的通常都安裝在車內。. 它的英語官方名称是“table tennis”，意即「桌上網球」。 可作為單打或雙打，兩方互相擊球直至一方無法回球，另一方便能得分。 --一名起源自1900年，因其打擊時發出“Ping 翠林體育館2023 翠林體育館 Pong”的聲音而得名，在中國、香港及澳門等地就以「--」作为它的官方名称。
沙田的人口有688,100，平均每座體育館服務9.83萬居民，比例僅次屯門區。 東昌街體育館在2022年8月15日啟用後，大埔區現有6間康文署的室內體育館，最早啟用的是1986年的富善體育館。 大埔區人口306,800，平均每間體育館服務5.11萬居民。 屯門區有5間體育館及屯門游泳池壁球場，但人口接近50萬的有495,100人，所以平均每間體育館服務9.9萬人，屯門區是每座體育館服務人口最多的區份。 荃灣區有5間體育館，大部分在90年代落成，最新的是2018年啟用的荃灣體育館。 荃灣人口有311,800，平均每間體育館服務6.24萬居民。
翠林體育館: 香港節日與公眾假期
6間體育館之中，寶林及翠林接近同期啟用，之後在千禧年後再多3間落成。 西貢區人口有472,500，平均每間體育館服務7.88萬居民。 康文署網站顯示，港島中西區擁有5間室內體育館以及1間壁球中心，全部都在千禧年之前落成啟用。 最舊的是1989年啟用的上環體育館，而最新的是1996年的士美非路體育館。
自此，在1980年代以及1990年代，香港歌手以在紅磡體育館舉辦演唱會為榮，而具有能力接連舉辦數場者更加會被稱謂巨星，紅磡體育館也因此被認為是香港流行音樂的聖地。 而譚詠麟、張國榮、梅艷芳、徐小鳳分別先後在「紅館」舉行數以十計的演唱會，場數紀錄一再被刷新。 其中徐小鳳於1992年在「紅館」連開四十三場「金光燦爛徐小鳳演唱會」，創下迄今爲止「紅館」連開場數的最高紀錄。 2009年東亞運動會於2009年在香港舉行，香港體育館是運動會的活動場地及於12月13日舉行的閉幕典禮場地。
翠林體育館: 新界–北區（5間）：
將軍澳新市鎮，平方米，乒乓球，康盛花園，康樂及文化事務署，康文署健身室，空氣調節，管理学，籃球場，羽毛球，翠林邨，西貢區，香港，香港小巴，香港巴士，香港節日與公眾假期，舞蹈，英语，排球，星期一，新界。 翠林體育館佔地約0.62公頃，設有1個多用途主場（可供作4個羽毛球場、1個籃球場或作1個排球場使用）。 此外，館內設有3間壁球室，可供作為2個小型活動室或3個乒乓球室使用。
- 市民到中心採樣時亦要緊守社交距離措施，中心亦會每日消毒兩次。
- 2022年香港世界桌球大師賽，由香港桌球總會（HKBSCC）主辦，康樂及文化事務署資助，且獲世界士碌架巡迴賽認可為2022–23士碌架賽季賽事之一。
- 香港節日與公眾假期主要有兩種，分別是根據《香港法例》第149章《》規定的每年17日（本條目所有公眾假期日數，均不包括星期日），和《香港法例》第57章《》規定的每年12日。
- 因康體大樓不設健身室，引起居民不滿，康文署最終將3樓的多用途室改建成健身室，並已於2020年5月28日開放。
- 彩榮路體育館位於觀塘彩榮路58號彩福邨第三期，於2021年12月29日啟用。
- 雖然康文署至今仍未公布重開室內體育場地的時間表，但由於政府在記者會上表明有機會延長檢測計劃至下月14日，預料會影響被用作中心的場地重開時間。
- 灣仔也是18區人口最少的一區，只有178,400，平均每座體育館服務5.95萬居民。
彩虹道體育館位於黃大仙彩虹道150號，即前啟德遊樂場舊址，鄰近黃大仙警署及新蒲崗雙喜街，由港鐵黃大仙站步行前往約需10分鐘。 體育館於1988年6月1日啟用，提供多元化的康樂設施，歡迎個人及團體於開放時間內租用。 翠林體育館2023 將軍澳體育館位於將軍澳運隆路9號，於2001年3月15日啟用。 調景嶺體育館位於將軍澳翠嶺路2號，於2015年4月23日啟用。 體育館提供多元化的康樂設施供個人及團體租用，還每月舉辦不同類型的康體活動，歡迎市民報名參加。 翠林體育館2023 此外，體育館每月均舉行不同類型的康樂體育活動，歡迎市民報名參加。
翠林體育館: 啟用日期
翠林邨屬Q14 翠林選區，而景明苑屬Q13 康景選區（康指康盛花園，景指景明苑）。 惟現時商場管理每況愈下，前西貢區議員譚領律稱翻新初期仍有大量推廣活動，但自2018年起，場內的冷氣和扶手電梯設備損壞兩個月也未有人修理，令商戶生意慘淡；居民批評出入非常不便。 翠林體育館 翠林體育館 翠林體育館 全部扶手電梯於2021年全部圍封作大翻新，預計2022年8月完成。
體育館共有10,500個固定座位，其餘2,000個座位為拉出式，可於進行部份比賽或活動時隱藏於觀眾席下，而在部份演唱會等活動，則可以增加臨時座位。 早於1960年代，當時的市政局已計劃在香港興建一座符合國際標準的室內體育館，當時屬意在香港島覓地興建。 其後由於香港島並無合適選址，市政局決定於九龍紅磡灣填海地上，當時正在興建的九廣鐵路九龍車站（今紅磡站）側紅磡貨場（現紅磡站新建月台及列車停放處）上蓋，興建香港體育館，並於1973年3月開始地基工程。 但因工程開支問題，直至1977年工程才正式展開，1981年8月完成；整項工程由時任工務局建築師、及後曾出任建築署署長的鮑紹雄設計，採用了獨特的建造技術，首先興建屋頂架構，將之升高，然後才興建支撐場館的四面主牆。
翠林體育館: 新界–沙田區（7+1間）：
自西貢區西南部大上托的安達臣道石礦場於2013年底停止營運後，政府啟動安達臣道石礦場發展計劃，在石礦場原址進行城市發展。 由於西貢區大部份地方都未開發，維持原來的自然郊野狀態，多年前開始已被譽爲「香港後花園」，成為市民日常郊遊的好去處；而除了西貢市、將軍澳和即將開發的安達臣道石礦場以外，西貢區較爲集中的居住區還包括蠔涌和清水灣半島東岸。. 新界區專線小巴15線是由順亞投資有限公司營辦的一條綠色專線小巴路線，由坑口（將軍澳醫院）和康盛花園。 至於其由同一營辦商營辦之支線15A線是一條由坑口（將軍澳醫院）往來茵怡花園的小巴專線，只於每天日間非繁忙時間提供服務。
2015年度翠林體育館於繁忙時段的使用率為95%，非繁忙時段使用率為60%，平均使用率為79%。 東啟德體育館位於九龍新蒲崗六合街30號，毗鄰采頤花園，於1973年3月1日啟用。 翠林體育館（英文：Tsui Lam Sports Centre）位於香港新界西貢區將軍澳新市鎮翠林邨，1990年7月2日啟用，於1997年加裝空調及重新裝修，由康樂及文化事務署管理。
翠林體育館: 九龍–深水埗區（6+2間）：
報名表格，及有效證明文件正本或副本、享有優惠收費文件正本／副本及費用到任何分區康樂事務辦事處 / 設有康體通服務的康體場地辦理報名手續，先到先得。 香港浸會大學體育及運動學系副教授雷雄德博士指，在體育館安裝冷氣系統，並不如想象般簡單。 「佢唔同喺課室裝冷氣，喺體育館裝冷氣係一個大工程，需要結構性上嘅改動。」他表示，如場館本來的設計有冷氣系統，「壞咗冇開係一回事」，但舊場館本身的設計可能並無加入冷氣，原有的通風系統或已足夠保持空氣流通。 雷博士坦言，明白市民對設施有合理期望，但要考慮公帑如何使用才是最有效。 除了上述兩條巴士路線更改路線編號為現今編號外，翠林總站的巴士路線變化不大。
若有樣本呈現初步陽性，會交由衞生署公共衞生化驗服務處覆檢以確認結果，確診個案會由衞生署衞生防護中心跟進並公布。 市民只需在24小時預約系統提供簡單的個人資料，揀選檢測地點和時段，中心會優先向已預約市民提供服務。 政府會在檢視流動採樣站的使用情況及市民對檢測服務的需求後，決定是否有需要增加流動採樣站，調整或延長流動採樣站的運作時間。 新冠肺炎疫情持續，政府已將全港多幢大廈納入強制檢測公告範圍，要求居民、工作人員及曾到訪人士接受檢測。
翠林體育館: 香港體育館2022：一文睇清體育館book場方法、開放時間、保險選擇
拉丁语为dies lunae，意为月亮日、月球日；法语为lundi，来源于拉丁语；英文名字（Monday）来源于Mona，日耳曼的月神。 俄语为понедельник，意思是“一週結束之後的那天”。 在古代中國、台灣日治時期和現在的日本、韓國、朝鮮，一星期以「七曜」來分別命名，星期一叫月曜日。 越南語則使用意思為「第二」的「Thứ Hai／次𠄩」來表示星期一。 星期一在不同國家中，可視同一个星期的第一天，也可視同一个星期的第二天（来源于古犹太人的传统观点）。 在週六、日因顧客較多而有營業的餐飲業、服務業及旅遊觀光地等，通常會以週一為休假日，若週一本來為假日時則順延至週二。
將軍澳新市鎮（Tseung Kwan 翠林體育館2023 O New Town）位於香港新界西貢區，乃是香港的第三代新市鎮之一，與馬鞍山（沙田新市鎮的擴展部分）和天水圍新市鎮同期發展。 將軍澳新市鎮的發展可追溯至1980年代中期，人口由當時不足1萬，迅速增加至2011年超過40萬。 跟隨新市鎮的不斷發展，區內房屋、學校、社區、康樂設施及交通網絡亦漸趨完善。 地鐵（今港鐵）將軍澳綫通車後，將軍澳新市鎮的對外交通更為便捷。 將軍澳北部為寶琳及坑口，東南部為小赤沙及日出康城，南部為將軍澳市中心，西南部為調景嶺。. 深水埗區有6間體育館以及歌和老街壁球及乒乓球中心、通州街公園壁球中心。
翠林體育館: 健身室面積 : 121平方米
為便利強制檢測公告中所涵蓋的人士接受檢測，政府已安排檢測服務提供者於各區18個地點設立流動採樣站，為他們提供免費而便捷的檢測服務。 葵青區擁有8間體育館，是新界最多體育館的一區，在全港排行第二，僅次於9間的觀塘。 葵青區人口有502,400，平均每間體育館服務6.28萬居民。 沙田區擁有7間室內體育館，最歷史悠久的是1986年啟用的美林體育館，另外還有3間亦在80年代啟用，最新的是2020年啟用的車公廟體育館。
英國人看中維多利亞港是一個水深港闊、四季不結冰，而且不在地震帶的天然良港。 同時，孫中山在香港先後成立興中會和同盟會，為後來推翻大清打下基礎。 香港基於殖民地身份和地理環境下，又一次避免受到中國長期戰亂影響；太平天國、軍閥割據、國共內戰、阶级鬥争、大跃进运动和文化大革命期間，大量中國難民逃港。 香港在1970年代经济起飞，逐步發展成亞太地區之國際大都會及國際金融中心，獲譽為亞洲四小龍和紐倫港之一。 翠林體育館 根據《中英聯合聲明》，中华人民共和国從1997年7月1日起在香港實行「一國兩制」的基本國策，《香港基本法》說明香港不實行社會主義，保持原有資本主義制度和生活方式五十年不變。
翠林體育館: 西貢區
彩榮路體育館位於觀塘彩榮路58號彩福邨第三期，於2021年12月29日啟用。 此外，體育館每月均有不同類型的康樂體育活動，歡迎市民報名參加。 寶林體育館設有1個多用途主場，可供作3個羽毛球場、1個籃球場或作1個排球場使用，多用途主場並不設空調，空氣欠缺流通。
翠林體育館: 排球
至於15M線也是由同一營辦商營運的一條綠色專線小巴路線，由康盛花園往來寶琳站。 香港體育館建築費1億4000萬港元，當中2,350萬元由市政局撥款支付，並由市政局管理；2000年市政局解散後改由康樂及文化事務署管理。 體育館中央表演場面積1,680平方米，場內天花懸掛的電視放映系統，當時甚為先進。 體育館外的露天廣場，可供進行相關活動；體育館側的附屬大樓，在落成時曾設有一間酒樓，惟現時已不存在。
翠林體育館: 健身室月票計劃的指定場地:
在2013年4月15日至5月31日期間，九巴93A線逢星期一至五增設一班下課特別班次，由此站開往寶林，以配合香港中文大學專業進修學院將軍澳教學中心落戶翠林邨，惟該班車客量一直偏低，不久便告取消。 另外，翠林體育館外亦設有專綫小巴上落客點，亦於此條目一併敍述。 翠林巴士總站（Tsui Lam Bus Terminus），位於新界西貢區將軍澳新市鎮北部翠林翠琳路11號翠林新城（即翠林商場）地下、翠林體育館與景明苑旭景閣對面，鄰近翠林社區會堂，是一個室內巴士總站。 此路線是15線的輔助短途路線，不經坑口（將軍澳醫院）及康盛花園。 運輸署視此路線為15線的晚間短程班次，但營辦商以獨立路線編號15P提供服務。
