描述一名父親因錯誤的慾望而釀成悲劇，導致兩個女人走上不同的命運，父女因此反目成仇，最終領悟天倫之愛的故事[1][2]。 本劇預計共120集，並與OTT平台Wavve（朝鲜语：Wavve）共同聯播[3]。 作為BKPP Project一部分的PHOTOBOOK BOXSET劇照寫真集，Nadao Bangkok於2021年5月12日在其官方Twitter公布，並於2021年5月20日在其Lazada的官方網上商店接受預定，售價1650泰銖[18]。 PHOTOBOOK 愛的詮釋 BOXSET內含進口啞光紙、全彩印刷的160頁劇照寫真集2本、海報1張、貼紙1張、抽認卡鑰匙扣1枚、照片卡3張[19]。
《天空的因緣》於2023年4月17日開播，但收視表現不理想。 2023年3月20日，釋出首張海報，並公布劇集將於4月17日晚間7點5分正式開播[15][16]。 4月初，陸續釋出首部預告[18][19]、第二張以兩個家庭為主題的海報[20][21]、劇中三對夫婦的劇照[22]等。 4月13日上午，金庾石、全惠妍、鄭偶然、徐漢傑、陳柱亨、高恩美、趙銀淑、趙美玲以及金鎮炯導演，出席了於MBC金口廳（朝鲜语：상암 MBC 사옥）舉辦的製作發表會[23]。
愛的詮釋: 海外劇熱播排行
直到我也終於到了稍微成熟的年齡，經歷了人生許多的風浪，其中當然包括愛情。 於是我再回頭重新檢視這項命題，卻發現這是一個謬論，而且是一個嚴重錯誤的謬論。 但不服輸的我曾執著，在幾次愛情即將消失之際，用悲傷且帶著那麼一絲卑微的神情，要求他回到當初一樣的溫柔，卻每每在應聲後幾天故態復萌。
- 故事描繪一名父親江治煥因無盡的貪婪而造成悲劇，使得兩個女兒——李海仁與江世羅——的命運從此截然不同；李海仁懷著恨意展開復仇戰，江治煥也無情地反擊女兒，江世羅則為保護父親而與李海仁對峙。
- 由於當時日日劇和週末劇的整體收視率，呈現下滑趨勢而面臨危機[9]，加上日日劇的播出時間長達6個月；金鎮炯和呂貞美一致認為，劇情不能只有刺激的素材，應該創作更多的支線故事[10]。
- 親情，愛情，友情都在該劇中得到好的體現，有興趣的朋友可以去看一看哦，順便還能去了解一下土耳其的風土人情。
- 於是我再回頭重新檢視這項命題，卻發現這是一個謬論，而且是一個嚴重錯誤的謬論。
- 呂貞美想藉由本劇，描述追求幸福的權利時，也必須考慮到他人的幸福；即使是家人，也要懂得尊重、負責、感謝與設身處地。
- 第7集在全國、首都圈均創下本劇最高收視紀錄，江治煥（金庾石飾演）開車撞倒羅貞任的橋段，在首都圈錄得5.9%的分段收視率，同樣為本劇每分鐘收視的最高紀錄[129][130]。
前者讓人們執著地追求激情的愛，卻喪失了自己的靈魂與自主性；後者讓我們透過親密關係，更了解自己與對方，讓彼此全然地存在於這段關係，卻也讓關係回過頭來滋養彼此的獨特。 所以此時，我們是把對方物化的，在物化的同時，會不小心透過控制，來限制了對方展現真實自我的機會，阻礙了真實親密的開展。 在那一刻，我深切的體會到「界限」：我把我的需要與不安投射在身上，卻從頭到尾沒有把他視為一個「人」，去了解他的需要與感受、他的興趣、他對未來的期待與想法。
愛的詮釋: 收視率
愛確實是彼此互相扶持與照顧，但基於「渴求」為基礎所發展的關係，卻無法讓兩人真正感到生命的豐盈，反而是完整的兩人，才能共同建構更踏實的幸福。 完整的人在於認清自己生命的所有面向，認回所有的自己，充分的自我了解，基於穩固的自我感之下，願意充分的瞭解他人，尊重兩人間的界限。 而關於如何去愛、越發讓自己更完整，是在關係中持續的自我了解與尊重彼此，以下我有三項心得對愛的心得，想與妳分享。 廣播通信委員會放送內容價值情報分析系統（RACOI）搜集媒體新聞與影片數，以及觀眾的貼文、留言與影片觀看數，分析電視劇的網路反應與演員提及量。 《天空的因緣》於2023年4月第4週（4月24日至30日），躋身電視劇網路反應第11名[133]，並位居4月份整體第20名[134]；5月第2週（8日至14日）攀升至第7名[135]。
第7集在全國、首都圈均創下本劇最高收視紀錄，江治煥（金庾石飾演）開車撞倒羅貞任的橋段，在首都圈錄得5.9%的分段收視率，同樣為本劇每分鐘收視的最高紀錄[129][130]。 而男女主之間的愛情就是霸道總裁與我的傻白甜祕書，對女主可以說是相當寵溺了，教女主釣魚，給女主做飯，看那畫面不要太甜呀。 今天再來給大家安利一部土耳其偶像劇《愛的詮釋》，相對《黑白戀愛》。 這部劇主調更加陽光積極，主要講述了大學畢業後的女裝店店主與富二代霸道總裁的獵愛遊戲。
愛的詮釋: 關於愛的三個問題
親情，愛情，友情都在該劇中得到好的體現，有興趣的朋友可以去看一看哦，順便還能去了解一下土耳其的風土人情。 愛的詮釋 我摸著自己的心：當我聲明了需求後，他的反應卻呈現了他的選擇，我予以尊重，但我同時也不需愧疚的做出我的另一項選擇。 而我驚訝的發現，這歷程的發生，原來可以很平靜，因為我們都尊重彼此的差異，也決定放下不再執著。
本劇由呂貞美（朝鲜语：여정미）執筆、金鎮炯（朝鲜语：김진형 (연출가)）執導、張在勳企劃、MBC C&I（英语：MBC C&I）製作。 故事描繪一名父親江治煥因無盡的貪婪而造成悲劇，使得兩個女兒——李海仁與江世羅——的命運從此截然不同；李海仁懷著恨意展開復仇戰，江治煥也無情地反擊女兒，江世羅則為保護父親而與李海仁對峙。 最終，通過不同人物的視角，領悟天倫之愛的真諦[1][2][4][5][6]。 小曆在十歲那年意外回到了早逝的外公仍活著的平行世界，並在短暫的夢境之後回到現實，小曆因此得知了平行世界的存在。 真正的愛，是兩個獨立的人，邁向合一的路程；但在合一之中，你還是你，我還是我，而我們的獨特，被彼此證明。 這份急切，卻說出了走進愛是為了逃避面對己身孤獨的責任；那份依賴與控制，卻也讓兩人都同樣感到難以窒息與無法自在。
愛的詮釋: 第二季
2023年2月中旬，證實《天空的因緣》將接檔《魔女的遊戲》，作為新MBC日日電視劇於4月中旬開播，由全惠妍（朝鲜语：전혜연）、鄭偶然、徐漢傑（朝鲜语：서한결）主演，並已展開讀本會議以及試拍作業[1]。 愛的詮釋 3月9日，正式發佈製作與選角消息，其餘主演包括金庾石、陳柱亨[2][12]。 愛的詮釋2023 3月16日，公開讀本會議，其他參與的演員包括高恩美、趙銀淑、李勳、卞宇珉、趙美玲等[13][14]。
所以我愛你是因為你是你，我是我——你因為是你，所以我愛你；我因為是我，所以被你愛。 這樣的愛發生在兩人都有足夠的勇氣，能接納彼此的真實與不完美，允許自己去了解另個真實的存在，證明了他之所以為他的獨特。 愛的詮釋 我正走在學習什麼是「愛」的路上，這路上曾跌跌撞撞，也認定了，這條路可能要走一輩子了；但走到現在，我卻覺得很值得。
愛的詮釋: 愛的詮釋第一季評論
於是後來我也開始去練習，真正的愛是去了解、尊重這個人本來的樣子，也接受他在這段愛中能呈現他原本的樣子。 劇集由Line TV流媒體平台發佈，每集的上架時間為每週四晚上八時正。 第一季於2020年10月22日至11月19日播出，第二季於2021年5月27日至6月24日播出。 而作為前兩季過渡的番外篇《普吉島的最後黃昏》（英語：Last Twilight in Phuket）則於2021年5月20日發佈，該系列於Vimeo上架，供海外觀眾觀看。 劇集由Line TV流媒體平台發布，每集的上架時間為每週四晚上八時正。
2023年5月25日，《MBC新聞特報（朝鲜语：MBC 뉴스특보）》轉播世界號運載火箭發射，本劇因故暫停播出[24][25]。 Kobo 每週精選 $99 書單，養成閱讀習慣，持之以恆，你就能夠發現不一樣的可能。 愛的詮釋2023 MBC金土電視劇《朝鮮律師》於2023年5月20日播畢，接檔戲《Numbers：大廈之林的監視者們》則訂於6月23日開播。 在此一空窗期，本劇成為MBC唯一一檔電視劇，媒體形容這是MBC電視劇局所面臨的「淒慘現實」[131][132]。 第4集中，全美江（高恩美飾演）命令羅貞任（趙銀淑飾演）把李海仁（金始河（朝鲜语：김시하）飾演）帶走的場面，錄得4.7%的收視率[128]。
愛的詮釋: 尊重彼此的差異，成為完整的人
端看故事簡介，會覺得本劇是齣關於復仇且故事性強烈的電視劇，與其他刺激性的作品並無異同。 但金鎮炯認為，這部戲是透過身處在天倫地獄的父女，描述天倫之愛與人之常情；且日日劇有別於迷你劇，應該更看重日常性，因此他想創造一部以復仇為中心敘事，但富含日常情節的日日劇[9][10][11]。 汶川大地震發生時，呂貞美看見關於一位母親為保護孩子，而支撐倒牆到最後的文章，這令她感嘆天倫的力量何其偉大，於是決定描繪一個宏狀因緣的故事。
- 我與大學交往的男友，在六個月熱戀期如預期般的冷卻，當時我焦慮地要求對方照著我的方式愛我、對我好，把我的幸福考慮進他的未來規劃，好讓我能繼續維持當初愛情的溫度——我嘗試透過掌控來確保我自己仍被他愛著。
- 但每每我向他要求，他總是幽幽的說「好」，後續卻沒有任何行動，讓我極度感到不滿與失望。
- 還記得幾年前，曾有位追求浪漫愛的朋友問我：「何以需要婚姻？何以愛情需要承諾？如果兩人都歡喜接受，為何不能持續追求魚水之歡？」確實，why not？
- 愛確實是彼此互相扶持與照顧，但基於「渴求」為基礎所發展的關係，卻無法讓兩人真正感到生命的豐盈，反而是完整的兩人，才能共同建構更踏實的幸福。
- 我記得，在我青春年少時，我也曾害怕愛情是如此的難以捉摸、無法掌握。
- 真正的愛，是兩個獨立的人，邁向合一的路程；但在合一之中，你還是你，我還是我，而我們的獨特，被彼此證明。
而作為前兩季過渡的番外篇《普吉島的最後黃昏》（英語：Last Twilight in Phuket）則於2021年5月20日發布，該系列於Vimeo上架，供海外觀眾觀看。 這種「給予」是建立在對等式的等價互換，將愛視為可交換的事物，以為愛給出了之後，即會遭受到剝奪或失去。 而讓愛滋生的秘訣在於回應彼此的需要，從對方欣喜的眼神中，你將會了解到，這樣的付出將能持續喚起綿延不絕的愛，這份愛最終也將回饋到自己身上。 所以，「我」融化在「我們」之中，這樣的關係起初是浪漫興奮，但隨著時間，卻會發現，這樣的關係如同死水般，不再有漣漪、不再有新鮮感，因為在「我們」之中，都已經失去「我」；也因為不安，制止了「我」的存在。 無法允許界限的結果，將無法將兩人的差異作為創造性的營造，成長將停滯——透過「接觸」彼此的差異，來共同參與兩人生命中的獨特。 由於當時日日劇和週末劇的整體收視率，呈現下滑趨勢而面臨危機[9]，加上日日劇的播出時間長達6個月；金鎮炯和呂貞美一致認為，劇情不能只有刺激的素材，應該創作更多的支線故事[10]。
愛的詮釋: 愛情片熱播排行
呂貞美想藉由本劇，描述追求幸福的權利時，也必須考慮到他人的幸福；即使是家人，也要懂得尊重、負責、感謝與設身處地。 劇名的含義，表面看似刻畫「天倫」，但呂貞美想傳達無論是家人、朋友、戀人、師徒、同僚，或甚至是惡緣，都是寶貴的緣分，若能和他人建立良好的關係，那會是再幸福不過的事[7][8]。 劇集在第一季度播出後大受好評，在國內及海外均獲得極高人氣[7][8][9]，其故事、拍攝手法、演員們的演技等都獲得了很高的評價。 之後更趁勢推出了幕後花絮《The Documentary》以及一系列劇集歌曲和音樂錄影帶。 等到小曆升上高中之後，因為成績優秀而與班上人群產生了距離感。
我與大學交往的男友，在六個月熱戀期如預期般的冷卻，當時我焦慮地要求對方照著我的方式愛我、對我好，把我的幸福考慮進他的未來規劃，好讓我能繼續維持當初愛情的溫度——我嘗試透過掌控來確保我自己仍被他愛著。 但每每我向他要求，他總是幽幽的說「好」，後續卻沒有任何行動，讓我極度感到不滿與失望。 作為BKPP Project一部分的PHOTOBOOK BOXSET劇照寫真集，Nadao 愛的詮釋 Bangkok於2021年5月12日在其官方Twitter公佈，並於2021年5月20日在其Lazada的官方網上商店接受預定，售價1650泰銖[18]。 還記得幾年前，曾有位追求浪漫愛的朋友問我：「何以需要婚姻？何以愛情需要承諾？如果兩人都歡喜接受，為何不能持續追求魚水之歡？」確實，why not？ 一個匱乏的人，進入關係中，需要索取對方的愛，來獲得支撐自己的力量，但那不是愛，是需要。 我曾有位朋友，在某次碰巧的聊天中跟我分享他對愛情的相信，直到現在我都印象深刻。
愛的詮釋: 演員與角色
兩本劇照寫真集分別以BK和PP兩人視角為主，拍攝而成的劇照，並附有兩位演員的文字訪談。 愛的詮釋2023 我只是愛我內心的那份幻想罷了，因為我自私的渴望透過那份幻想來換取生活上的支撐與對未來的期盼，也控訴著他該捨棄自己、配合我的幻想演出——這一切都只是我在演獨角戲。 愛的詮釋 這是我相當深刻的體悟，我也曾是那「依賴環境」的人，但卻經歷了一次覺醒。
他說，若彼此都是個不完整的圓，在前進的路上或許會產生不順遂的碰撞、死水般的擱置，甚至偏離；只有當兩個完整的圓遇到彼此，才能平穩持續的滾動前行。 在電影、偶像劇，甚至是許多人們的真實故事中，相似的情節總在日常中反覆播送著。 我記得，在我青春年少時，我也曾害怕愛情是如此的難以捉摸、無法掌握。 所以，我告訴著自己，該好好珍惜愛情起初的熱戀，也要甘願承受消逝後的平淡。 但隨著相處的時間增長，也日漸了對彼此的了解，但這份親密在許多人面前，卻是個殺手，扼殺了愛情起先的神秘感、照亮了彼此的差異——那些截然不同的價值觀、相去甚遠的未來圖像、對愛的理解與詮釋，許多伴侶們最終在失望、悲痛中而分離。 愛的詮釋 不論是哪個國家的電視劇，只要傳遞正確的三觀，就是一部好劇。
愛的詮釋: 第一季
多次的失敗經驗，也讓我證實了流行文化表示的愛情的神秘與無法預測。 尤其我們擠身在這寂寞如影隨形的城市中，終於遇到一位具有吸引力的陌生人，讓我們能脫離原先的孤寂與隔離、融化在一段有溫度的關係，是種極其興奮與美妙的時刻。 跟朋友聊完，我充滿著悵然的走出咖啡廳，心想著，怎麼類似男女情節總在日常中重複上演——那些關於背叛、關於瘋狂卻驟然結束的情愛。 街道左側車水馬龍，看似熱鬧，我望著這美麗又虛華城市，充斥著穿著挺拔卻眼神哀傷的人們，自以為是的想著，嗯，大家都不懂愛，我也曾是。 截至2023年6月中旬，儘管《是金 是玉》、《秘密的女人》的收視表現，均不如各自的前一檔作品，但本劇的收視率依舊低於前述兩部日日劇，整體收視也較《魔女的遊戲》下跌約1%至2%左右。 不過，本劇位居地上波晚間7點收視冠軍，高於同時段播映的KBS 1TV《KBS新聞7（朝鲜语：KBS 뉴스 7）》、KBS 2TV《2TV生生情報（朝鲜语：2TV 생생정보）》、SBS《直播今日（朝鲜语：생방송 투데이）》[127]。
經過這些年的沈澱，我想說，我仍相信長久穩固的愛情存在，與你分享我的體悟。 由需要而建立的愛，如同高樓大廈缺乏穩固的地基，隨時會崩垮。 如果你有經驗，妳就會發現，那份根源的不安，並不會因為與他融合就消失，反而會在這段親密關係中持續蔓延，成為日常衝突持續出現的腳本；同時，這也將阻礙了妳了解對方的可能——當對方呈現的樣子與我們預先想像的不同，內心中即會感到那股騷動的不安與恐懼。 人們都以為愛不可捉摸，是偶然發生、命運使然；無法佇立、只能墜入。 如此的社會論述卻賦予愛更多的神秘性、滋養了人們以為愛是無法掌握的現象。 於是在愛情苦海中的人們都在紛紛思考，如何能確保自己「被愛」——如何更有吸引力、如何討對方歡心、如何不麻煩別人、如何成為成功的人——卻不知道其實「愛」，並非單純的動情，而是發生在放手「去愛」時－－無論如何都選擇去了解、去愛、去接受。
