在畢業後立即養成的「仔細聆聽病人說的話並且詳加記錄」習慣，是一生的寶物。 缺乏真誠和道歉應有的語氣：這封道歉信似乎缺乏真誠和誠意，可能讓F女士感覺到校方並未真正對其所經歷的性騷擾問題表示懊悔和道歉。 信中的道歉措辭可能不夠明確和直接，缺乏對於校方的失職和對F女士的痛苦所造成的後果的認知。
病歷記錄依醫療法的規定，應建立清晰、詳實與完整的診療處置，故優質的病歷寫作已成為醫師應具備的基本能力。 馮秀英醫生2023 『最新英文病歷的正確寫法』更新版內容豐富且實用，除了針對各科基本句型、疾病名、臨床個案診療英文例句的更新，並增錄多達三倍的醫用縮寫詞量和實用例句。 馮秀英醫生2023 具體上是以基本句型、例句、疾病名及縮寫為中心，全篇檢視並且加以訂正與追加內容。
馮秀英醫生: 馮秀英醫生 ⭐⭐⭐⭐
對於處理該事件的解釋不足：信中提到「吃案」，但並未清楚解釋這個詞的含義。 馮秀英醫生 同時，信中也未詳細說明校方當時如何處理F女士的檢舉，以及為什麼沒有采取適當的行動。 這樣的解釋不足可能讓F女士感到校方對事件的處理仍然不夠透明和負責。 您的勇氣和舉報行為令人敬佩，並且我們重視您的聲音和經歷。
本書自1968年6月初版以來，已逾40年。 能夠一再改版地長期暢銷，是因為有眾多讀者們的支持。 對於利用本書而獲得幫助的各位讀者們，致上發自內心的萬分感激。 執筆本書的契機是在赴美進修的4年間所學到的「complete history and physical」（完整的病歷與身體檢查發現）。
馮秀英醫生: 馮秀英醫生
我們對您遭受的不公平待遇深感抱歉，並向您保證，我們將竭盡全力改進我們的程序和措施，以確保類似事件不再發生。 馮秀英醫生2023 沒有提供具體的改善措施：道歉信中未提到任何校方將採取的具體措施來改善類似事件的處理方式，或者預防類似事件再次發生。 缺乏對於未來如何解決性平問題的承諾可能讓F女士懷疑校方對於這個問題的重視程度。
希望不要遺漏基本的醫學用語，尤其為了如實反映現代醫療，收錄了約為改版前三倍量的縮寫語數。 另外對英美的專門醫師制度、醫療職位、通報傳染病、診斷標準等等也有新的說明。 馮秀英醫生2023 本書另一特徵是有眾多的例句，本次改訂也加入了全新內容的例句，希望可以成為能夠應對各種臨床狀況的日英文表達用書。 在醫學用語的使用上，原則上是根據日本所規範的「日本醫學會醫學用語辭典，第三版，2007」。 7年前的改訂為更新內容與架構、充實在病歷記載上基本的必要語句表現，並加入圖片與診查時的英文會話，期使成為可活用醫療英語的日英文表現集。
馮秀英醫生: 立即下載 Yahoo 新聞 app
此後修訂版本中被剔除的這個部分，以「以英文書寫的病歷」，在本次改版中的第一章重新被引用出來。 馮秀英醫生 雖然這可能會被認為是對40多年前住院醫師時代的懷念，但其中心思想即使到了現在也依然通用，還請務必翻閱。 我們深刻意識到，您在畢業時遭受到台大中文系張健教授的性騷擾，並且 #校方當時未能適當處理您的舉報。 馮秀英醫生2023 我們對此感到非常遺憾，並深刻了解這對您造成的傷害和痛苦。 我們真誠地向您表達我們的懺悔和歉意。 我們認識到我們的先前回應缺乏誠意和對您的遭遇的適當關懷。
- 我們認識到我們的先前回應缺乏誠意和對您的遭遇的適當關懷。
- 本書在初版時，附上了「為了以英文書寫病歷」的副標題。
- 具體上是以基本句型、例句、疾病名及縮寫為中心，全篇檢視並且加以訂正與追加內容。
- 缺乏真誠和道歉應有的語氣：這封道歉信似乎缺乏真誠和誠意，可能讓F女士感覺到校方並未真正對其所經歷的性騷擾問題表示懊悔和道歉。
- 對40年間為本書出版提供大小支援的金芳堂編輯部同仁，再次表達感謝之意。
- 我們對您遭受的不公平待遇深感抱歉，並向您保證，我們將竭盡全力改進我們的程序和措施，以確保類似事件不再發生。
布魯諾登台前在IG發文寫下「今晚與韓國有個約會」，釣出一排一線韓星留言，NCT泰容以一個愛心符號示愛，知名舞者Aiki告白「哥哥！我結婚了，但還是愛你」，AOA成員雪炫與偶像相約「哥哥回頭見」，前團員智珉說「哥哥，我為了你減肥，等等見」。 對40年間為本書出版提供大小支援的金芳堂編輯部同仁，再次表達感謝之意。 馮秀英醫生 特別是對本次改訂版本的企劃與刊行不遺餘力金芳堂社長市井輝和先生、編輯部村上裕子女士，在此衷心表示謝意。
馮秀英醫生: 台大中文系教授性騷擾事件 她踢爆遭文學院吃案至今
我們承諾將更加嚴格地執行性平等政策，加強對教職員工的教育和培訓，並 馮秀英醫生 建立一個安全和公正的學術環境。 我們希望能夠為過去的錯誤向您道歉，並 與您攜手，共同促進性平和尊重的價值觀。 缺乏對F女士的重視和同理心：道歉信中未表達出對F女士個人所受傷害的重視和同理心。 信中提到了她承受多年的精神負擔，但 #未明確表示對於她的痛苦和受害感到遺憾，或者對於她的勇氣和舉報行為表示敬意。
但是隨著醫學領域的日新月異，在新的疾病概念、診斷技術、治療方法陸續出現的今日，希望本書也能將長久以來用於病歷記載的基本型式、病名及醫學用語隨著時代而更新。 本書在初版時，附上了「為了以英文書寫病歷」的副標題。 當時國內對於使用英文記錄病歷並不普遍，而坊間也幾乎沒有對英美醫院通用的英語表現有詳細解說的參考書，如此的「書寫方法」，應該能被廣為接受吧。 馮秀英醫生 在初版開頭的「用外文書寫病歷」一文，記載了當時的回憶。
