到這邊相信大家都已經大概認識兩種韓文數字用法，也知道不同的時機會使用特定的韓文數字。 同樣的，在量詞的運用上，不同的量詞也會分別搭配固有數字或和字數字使用。 其實韓文數字分成兩種：漢字數字跟固有數字。 兩者不但唸法、寫法不同，用法、使用時機也都有所不同，尤其是在使用時機方面，同學常常混淆，需要特地記憶。 固有數詞中有四個數字在與量詞連用的時候會發聲變化，那就是하나, 둘, 셋, 넷.
然而，不太會有平民參與的情境下，貴族還是沿用了漢字數字（例如書寫文字、西方傳入的相關概念）。 韓文中，一旦涉及到100以上的數字的時候，就不存在漢字數詞和固有數詞的區分了，所有的都以漢字數詞的方式在表達。 對於我們漢語母語者來説，要背誦漢字數詞自然是相當的簡單，但是，固有數詞就讓我們真的是頭疼不止一點點。 年齡，金錢，日期，時間，數量個數，電話號碼，次數等，日常中有很多場合需要使用到數字。 而韓文中的數字分為 漢式系統 與 韓式系統，共兩種數字系統。 這兩種數字系統的發音不同，在使用上也有區分，本文將進一步介紹其中的差異。
韓語數字: 漢字數字：生活周遭能看見的阿拉伯數字
他們在與量詞連用的時候分別會變成한, 韓語數字2023 두, 세, 네. 在韓國漢式系統和韓式系統，11至19都是由十和個位數所組合成。 但是，在漢式系統15通常會是「十五」（십오）,而不是「一十五」，固有詞系統則用열다섯。 在漢式系統，二十至九十都是和十一至十九差不多，而固有詞系統則使用原來韓語裡表示數字、數目的固有詞，如圖的下方所示。 現代的貨幣單位「元（원）」是在朝鮮結束後，大韓民國政府制定的貨幣單位。 ✭✭✭Tips3：當我們在講到月份的時候，雖然與漢字數詞連用，但是，其中有兩個特殊變化哦。
- 當表示人的年齡的時候, 固有詞系統通常會用（살），而漢式系統會用「歲」（세）。
- 至於表格中關於「虛數」以及「實數」的分別，則是「是否有實質意義」，也可以說「是不是真的存在這個東西」為分別。
- 但是，在漢式系統15通常會是「十五」（십오）,而不是「一十五」，固有詞系統則用열다섯。
- 例如, 「스물다섯 살」和「二十五歲」（이십오 세）都是25歲的意思。
- 在韓國歷史上，貴族與平民階級劃分十分清楚，貴族為了跟平民做出分別，發展出貴族使用「漢字數字」、平民使用「固有數字」的分別（平民比較沒有機會接受教育，不知道怎麼用漢字數字）。
- 專攻語言學習的線上課程募資平台
這裡說的較小範圍，一般感覺上是20以下的數字可以使用韓式系統。 像是一個人（한 사람），兩個人（두 사람），三項（세 항목），五杯（다섯 잔）...等。 不知道大家看韓國古裝劇時有沒有注意過，貴族的家都會有好幾層樓，有時王宮裡還可以登高望遠，但平民的住居都是平房，並不會有一層一層的樓房。
韓語數字: 韓文數字表：漢字數字
在「哥教的是語感 進階韓文（上）」中，跟韓文數字有關的課程有三堂，分別是「1-3 漢字數字」、「1-5 固有數字」以及「1-7 數字使用基準」。 而「實數」的概念就比較直觀，是指有實質意義的數字，可以數出來，例如一張紙、兩顆蘋果。 由於這是平民日常中會使用到的，因此自然而然使用了固有數字。 Tip 2：漢語中有時候講較大的數字譬如“一千零二十”的時候，由於缺少百位數，會以零來代替，但是，韓文數字中，如果沒有就直接不說就可以咯。 通過上表我們可以看出，從十開始，每個整數都有自己的説法。
說到這裡，請大家停下想想看，如果這時貴族想去市場買菜，是不是就無法跟攤販交流了呢？ 韓語數字2023 這樣的交流障礙促成了「依照情境選擇使用漢文數字或是固有數字」的情況。 韓語數字 因此，為了跟平民做交流，貴族也會使用固有數字。
韓語數字: 平民不是會買賣嗎，為何「元（원）」使用漢字數字？
那我們在說十以上的數字的時候也是一樣，將十位數與個位數的説法，拼在一起就可以。 漢式系統有時被使用標記序數，例如「열番」（열번）即是「十次」的意思，而十番（십번）是「十號」的意思。 也可以使用漢式系統(似乎多用於30歲之後)，像是35歲＝삼십오 세，韓式系統是서른다섯 살。 漢式系統的數字應用層面較為廣泛，像是 金錢，月份，日期，時間的 分秒，電話號碼，個數，年齡 都可以使用。 大致上涵蓋了生活上基本的範疇，因此熟記這個系統是十分重要的。 由於一層以上的房子通常都是貴族住的，只有貴族有數層數的需求，因此造成樓層明明是「實數」（真的可以數，數字是有意義的），卻被劃分在常使用「虛數」的漢字數字中的狀況。
分、秒這些精細的單位是在時鐘傳入韓國時才有的概念，像時鐘這種西方傳入的東西貴族比較容易接觸到，因此分、秒才會是貴族常用的漢字數字。 在韓國歷史上，貴族與平民階級劃分十分清楚，貴族為了跟平民做出分別，發展出貴族使用「漢字數字」、平民使用「固有數字」的分別（平民比較沒有機會接受教育，不知道怎麼用漢字數字）。 當表示人的年齡的時候，固有詞系統通常會用「살」做单位，而漢式系統會用「歲」（세）。 例如, 「스물다섯 살」和「二十五歲」（이십오 세）都是25歲的意思。 韓文數字可以分爲2類，一類稱爲漢字數詞，發音與漢語相似；另一類稱爲固有數詞，完全是韓文自由的數字表達。 而小時的部分，則是因為跟中國古代一樣，韓國古代是有「時辰」的概念的，小時這個單位跟時辰十分類似，因此使用平民慣用的固有數字。
韓語數字: 韓文：認識年齡，時間，金錢，電話號碼等數字的念法與使用
專攻語言學習的線上課程募資平台 我們相信透過「語言學習」，人們可以吸收和傳遞更多元的知識，開創更美好的人生機會。 數字「1」如果出現在「十、百、千、萬、十萬、百萬、千萬」位數前方時，並不會將일（一）唸出來，而是會省略一。 至於表格中關於「虛數」以及「實數」的分別，則是「是否有實質意義」，也可以說「是不是真的存在這個東西」為分別。
Tip 3：當我們在講到月份的時候，雖然與漢字數詞連用，但是，其中有兩個特殊變化哦。 當表示人的年齡的時候, 韓語數字2023 固有詞系統通常會用（살），而漢式系統會用「歲」（세）。 例如, 「스물다섯 살」和「二十五歲」（이십오 세）都是廿五歲的意思。
韓語數字: 韓文自學你準備好了嗎？從 3 大階段、5 大方法看這篇就懂
例如：一次(한 번)，兩次(두 韓語數字2023 번)，三次(세 韓語數字2023 번)...。 韓式系統用於較小範圍的數字，特別是時間的 時的數字 一定要用韓式系統。 （分，秒則是用漢式系統。）
15 世紀，世宗大王為了提高朝鮮平民的文化，發明「諺文」（即現用韓文），普及了現用韓文。 而在這之前，韓國都是使用漢文為官方文字，貴族接受的教育也都以漢文為主。 (通常範圍低於30)
