Yoana Wong Yoana Wong

租約樣本中文2023詳細介紹!(震驚真相).

Article hero image

在簽訂租約前,建議與業主溝通清楚,釐訂清楚單位非結構性的定義,以及所有可能出現的維修責任。 若委託獨家代理,業主要注意在協議有效期內,透過另一名地產代理租出物業,該獨家代理有權向業主收取佣金。 租約應訂明業主是否容許租客更改出租單位內的裝置或間隔。 一般來說,未經業主書面同意,租客不得更改出租單位內的間隔、裝置或作任何加建。 當然,租客欲更改出租單位內的間隔、裝置或作任何加建工程,還須查明法例有沒有限制,以免違法和確保安全。 「臨時買賣合約」會列明,物業以「現狀」出售,即是說物業會以簽署合約時的實際狀況售賣及交付買方。

  • 「臨時買賣合約」須列明,業主須於完成交易時將物業「交吉」給準買家。
  • 除了訂金以外,臨時買賣合約也會列明,若任何一方未能依時完成合約,違約方要須支付合約傾妥的雙方佣金總額;以及未能依照合約完成交易,須替違約方支付印花稅;若對方已支付印花稅,則須向對方償還。
  • 本租約如有未盡善之處,一切均依照本港新樓租例辦理。
  • 以「OUTLET」為簡稱,由港大法律系學生自發組成的外展團隊,今屆共有13名學生擔任項目統籌工作。
  • 「臨時買賣合約」會列明,支加付訂金的金額,因為當簽署「正式買賣合約」時,準買家需要補足樓價10%,也就是細訂及大訂相加等於樓價10%。

住宅租約範本包括一般私人樓宇住宅租約應具備的條款,列明業主及租客的權利和責任。 巿民只需填上簡單資料如雙方姓名、租金及合約期,即可快捷方便地擬定切合自身需要的住宅租約。 指引則指導業主及租客如何為租約加蓋印花及註冊,以符合法例對於住宅租約的規定。 由於目前並無一綜合指引,巿民只能從不同的政府網頁收集相關資料,不但浪費時間,更可能有遺漏,以致延誤、或未能成功為租約加蓋印花及註冊,令租約無效、或需繳交最高達十倍的印花稅。

租約樣本中文: 授權書

創業人士基於資金及生意規模所限,未必能負擔租用獨立寫字樓,你可考慮租用商務中心。 商務中心通常備有常用的辦公室文儀設備(如影印機及傳真機),有些更可能提供會議室及專人電話代接等設施和服務。 打完釐印後,業主需要主動填寫 「表格CR109」寄往差餉物業估價署,將來才能就有關租約追討欠租提出訴訟。 單位地址、業主姓名及身份證號碼、用途(如住宅/商業)、鎖匙數目、傢俬(如有)等等,均需清楚列在租約內。 如單位本身有任何缺陷,亦應在租約內註明,以免退租時雙方有爭議。

指引列明所需步驟、並附有不同政府部門的網站連結,供巿民查詢相關資料如表格、收費、部門地址、辦公時間等,能夠協助業主及租客完成所有步驟,並成功完成相關手續。 _______________________代理出租,當乙方促成該房屋簽定租房合同時,甲方應返給乙方月租金_______%作為中介費。 租約樣本中文 租約樣本中文2023 5%作為滯納金,超過一個月未付,後果由甲方自行負責。

租約樣本中文: 單位的地址

若租客沒有和新業主重新簽訂協議,原有租賃協議上的條款將繼續生效。 租約樣本中文2023 甲、乙雙方經充分協商,現將甲方____________________私家車位租給乙方作為車輛(車牌號)停放使用,並簽訂如下車位租賃合同條款,甲、乙雙方共同遵守和執行。 一般來說,出租單位所屬大廈公用地方及設施的修葺費用會由大廈所有業主負擔。 這部分包括外牆、公用天台、公用的電器裝置、公共衛生及用水的設施、通道、樓梯、升降機、水箱、輸水管、水泵、水渠及大廈的主要結構部分。 租約樣本中文 租客可要求業主在租約內訂明業主須負責支付出租單位所應分擔的大廈公用地方及設施的保養和修葺費用。

租約樣本中文

租約期滿,租客如繼續租賃或退租,須於一個月之前以書面通知(續租則另訂新租約方生效力),否則租客須補償一個月租金給業主。 1、在本合同期限內,乙方不能做違章、違法、違紀的事情,要配合甲方和出租公司合理的調遣,如乙方惡意違抗、不按時交納租金,甲方有權收回車輛,扣除保證金。 2、在租賃期內,如乙方需要提前退租車位的,乙方必須提前一個月通知甲方並解除本合同,甲方扣除1個月租金後退還乙方剩餘租金。 三、如乙方在租賃期間要該場地轉租給第三方使用時,必須徵得甲方同意方可轉租,否則視為違約,甲方可收回車位,剩餘租金概不退還。

租約樣本中文: 買賣雙方之個人資料

若「臨時買賣合約」內沒有列明支付的確實日期,準買家可能無法履行責任,故為免引起爭拗,買賣雙方應在「臨時買賣合約」內寫明繳付加付訂金之「確實日期」,也就是需要列明簽定「正式買賣合約日期」。 如果買賣雙方出售的單位,包括車位、露台或天台,也必須在「臨時買賣合約」中列出。 不過,除非協議中載有意思相反的明確條款,一些隱含的業主和租客權責會自動適用於租約,例如業主有確保租客在租賃期內能夠享用物業,以及出租物業適合居住的責任。

租約樣本中文

註:如果是經代理租屋,一般代理公司已有制定一份租約範本,而和你睇樓的該位代理,普遍亦會主動就單位的個別情況,為租約作出修訂或添加備註。 「OUTLET」屬義務參與性質,不會計算學分,仍吸引逾200名學生參與,受惠人士逾1500人。 以「OUTLET」為簡稱,由港大法律系學生自發組成的外展團隊,今屆共有13名學生擔任項目統籌工作。 租約樣本中文2023 租約樣本中文2023 租約樣本中文2023 房屋委員會/房屋署網站載有租賃詳情,並介紹各區的商場設備及租戶服務。

租約樣本中文: 車位租賃合同範本

如果樓價連同「傢俬電器」出售,最好在臨約另加清單,仔細把電器數量、電器的牌子型號清楚列出,並拍照存檔。 如果準買家違約,並未能依照合約完成交易,業主可以充公其臨時訂金。 當然,買賣雙方也可訂明合約為「必買必賣」,而不能純粹「撻訂」便一了百了。 反觀,若業主違約,除了要退還臨時訂金外,還須賠償同等數目的金額予準買家,也就是所謂賠「雙倍訂金」。 除了訂金以外,臨時買賣合約也會列明,若任何一方未能依時完成合約,違約方要須支付合約傾妥的雙方佣金總額;以及未能依照合約完成交易,須替違約方支付印花稅;若對方已支付印花稅,則須向對方償還。

但「現狀」出售,並不包括業主把未經披露而影響物業的僭建物或改建。 這些僭建或改建可構成業權瑕疵,成為準買家的踢契理由。 如果售價低於100萬元以下的物業,買賣雙方可以委託同一律師處理買賣事宜;若售價高於100萬以上物業,則買賣雙方需委託不同律師處理。 租約樣本中文 由於早前曾發生一些律師行挪用客戶訂金,而被律師會接管的律師行,故準買家在選擇律師行時也需要小心。 樓價餘額會由買方於完成「交易日」支付給業主,交易會在列明之指定日期或之前完成。

租約樣本中文: 單位是否「交吉」出售

租客不得有喧嘩或干擾鄰居安寧之舉動,倘經別戶投訴,租客仍喧擾如前,業主有權勒令租客遷出。 (十四)租客需依照水電分錶耗量付款,由租客之間平攤費用。 如租客欠租超過十五天,或多次催促而仍未繳交水電費等,出租人有權拒絕供應食水及電力給租客。 如改動/改建前須徵得業主同意、租戶要遵守公契、業主不得干擾租戶等等,另外亦應根據單位的個別情況而作出備註,譬如屋苑公契容許、但業主不許租戶養寵物;或業主容許單位分租等,就應寫明。 經代理租屋,一般要向業主支付「兩按一上」,即是相等於 2 個月租的按金,和 1 個月的上期(即預先交租)。

(六)該樓之物業稅由出租人支付,差餉、地稅、地租、管理費均由出租人支付,其他水、電、泵、電話等雜費均由租客支付。 即港幣 萬 仟 佰 拾 圓正與出租人(收條附在入住條約後面)。 當租客遷出時,出租人無利息將該款交還租客並取回本份租約,倘若租客在租金或其他一切雜費未付清時,出租人有權在該筆按金內扣除。

租約樣本中文: 租約範本(中英對照版)

為免日後發生爭執,租客在簽署租約之前,應實地檢查出租單位內部各處的狀況。 假如發覺有損壞之處,應正式通知業主,或要求業主在交樓前修理妥當。 租客宜向業主或土地註冊處查詢出租單位是否屬按揭的物業。 如果是,租客應要求業主查詢銀行是否已同意出租物業。 一般銀行的按揭契約訂明,業主須獲銀行同意,才可將己做按揭的物業出租,否則銀行不會認可租客的租住權。 如果業主未獲銀行同意,便將單位出租,日後業主一旦停止供款,而銀行沒收出租單位,租客將無權繼續租住該出租單位,而且可能無法討回按金。

  • 為免日後起爭議,業主應於租客更改出租單位內任何間隔、裝置或作任何加建工程前,將物業原狀拍照或錄影存記。
  • (六)該樓之物業稅由出租人支付,差餉、地稅、地租、管理費均由出租人支付,其他水、電、泵、電話等雜費均由租客支付。
  • 當然,租客欲更改出租單位內的間隔、裝置或作任何加建工程,還須查明法例有沒有限制,以免違法和確保安全。
  • 衡量細訂金額高低,視乎買賣雙方怎樣看樓市前景而定。
  • (四)租客遷出時,必須在租期內將屋內的個人傢俬雜物全部搬走以清手續,出租人所屬物品除外。

(四)租客遷出時,必須在租期內將屋內的個人傢俬雜物全部搬走以清手續,出租人所屬物品除外。 如租客藉故取巧不交回門匙或留下任何物品不予搬走故意阻延時間,在租客遷出後三天以內仍不來取作放棄論。 出租人有權不經警務處及租務法庭等手續而聯同貳名見證人將該些物品出售或棄置,所賣之款作為彌補欠租,如有不足之數,租客仍須負責,不得異議。 如果是經代理租屋,一般代理公司已有制定一份租約範本,而和你睇樓的該位代理,普遍亦會主動就單位的個別情況,為租約作出修訂或添加備註;如果你不經代理,就要自己準備租約啦。 如睇樓時租戶未有時間檢查電器運作,業主可提供為期 1-2 星期的「保證期」,如電器在期內出現問題,就由業主負責維修。

租約樣本中文: I.住宅租約範本

租客在租用期內不得退租,否則按照所餘租期之時間賠償租金。 如租客在租用期一年內要求退租,業主有權另外扣除一個月按金之數目以彌補損失。 8、乙方無違約行為,甲方不得私自扣車,如甲方私自扣車,賠償乙方8000元。

租約樣本中文

租客晾曬衣物衹能在指定租賃及曬衣架範圍內,如有損壞或丟失,業主不負賠償責任。 租客未經業主書面同意不得在該樓宇任何地方標貼或懸掛個人或團體之招牌,或具有宣傳性質之廣告。 租客不得在該屋宇外裝置曬衣架,花架,霓虹光管招牌等,如租客不依約遵守,業主得僱人拆除之,一切費用租客必須負責。 租約樣本中文2023 (九)該樓內之一切原來設備及間隔,租客必須徵得出租人同意,方可更改或增減。

其他文章推薦: